عَنِ ابی درداء رضی الله عنه عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: «أَلَا أُخْبِرُکُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَهِ الصِّیَامِ وَالصَّلَاهِ وَالصَّدَقَهِ؟» قالوا: بلی یا رسول الله قال:«صَلَاحُ ذَاتِ البَیْنِ، فَإِنَّ فَسَادَ ذَاتِ البَیْنِ هِیَ الحَالِقَهُ» (رواه الترمذی وقال: هذا حدیث صحیح) وفی روایه له: «…هِیَ الْحَالِقَهُ، لَا أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعَرَ، وَلَکِنْ تَحْلِقُ الدِّینَ»

ترجمه :

ابودرداء رضی الله عنه روایت می‌کند که پیامبر خدا صلى الله علیه وسلم فرمودند: ؛ آیا شما را به کاری برتر از نماز، روزه و صدقه راهنمایی نکنم؟ صحابه گفتند: بله، ای رسول خدا، راهنمایی کنید. آن‌حضرت صلى الله علیه وسلم فرمودند: ؛ ایجاد صلح در میان مردم؛ چرا که وقتی میانه‌ی مردم خراب شود، این فساد، تراشنده است.. من نمی‌گویم که موهای سر را می‌تراشد، بلکه دین را تیغ می‌زند.